Apple Harvest 苹果丰收
It is a harvest season! And it is such a wonderful day to pick up apples! So many apples to pick, so joyful to be in this beautiful orchaid. Let’s sing and dance to celebrate the great apple season.
美丽的秋天，收获的季节，红红的苹果缀满枝头，明媚的阳光洒满果园。姑娘们东瞧瞧西望望忙忙碌碌摘苹果。笑声园中飘，果香指间绕，竹篮沉甸甸，丰收的喜悦在心田.
Please enjoy the video
美丽的秋天，收获的季节，红红的苹果缀满枝头，明媚的阳光洒满果园。姑娘们东瞧瞧西望望忙忙碌碌摘苹果。笑声园中飘，果香指间绕，竹篮沉甸甸，丰收的喜悦在心田.
Please enjoy the video
Spring Rain 雨打芭蕉
Spring Rain is based on a famous local music from Guangdong province in southern China. Look, A group of young girls are playing in this spring rain, lively and cheerfully.
古人善用雨打芭蕉来表达伤感和愁绪，如王维的“雨打芭蕉叶带愁，心同新月向人羞‘’。今天茉莉花舞蹈团表演的舞蹈“雨打芭蕉”呈现的是闽南地区的音乐代表作，它以清新明快的旋律表达了春雨时节雨打芭蕉的淅沥之声，并以此表达了人们的欣喜之情。当我们听到这首乐曲时，看到一群年轻的姑娘在春天的细雨中活泼欢快嬉戏玩耍的情景。
Please enjoy the video
古人善用雨打芭蕉来表达伤感和愁绪，如王维的“雨打芭蕉叶带愁，心同新月向人羞‘’。今天茉莉花舞蹈团表演的舞蹈“雨打芭蕉”呈现的是闽南地区的音乐代表作，它以清新明快的旋律表达了春雨时节雨打芭蕉的淅沥之声，并以此表达了人们的欣喜之情。当我们听到这首乐曲时，看到一群年轻的姑娘在春天的细雨中活泼欢快嬉戏玩耍的情景。
Please enjoy the video
Tibetan Dance 盛装藏舞
Tibetan is an ethnic minority in China. They live primarily in Tibetan Plateau, the northern side of Himalayas, which is known as the “Roof of the World". Tibetan costumes have a distinctive style. Women love to dress up and sing and dance at any gatherings, such as weddings, festivals, and religious rites.
藏族是中国的一支少数民族，居住在“世界屋脊”的青藏高原喜马拉雅山北麓。藏族服饰具有鲜明的雪域高原风情，藏族妇女喜欢身穿盛装在节日婚礼及各种庆典活动中载歌载舞。
Please enjoy the video
藏族是中国的一支少数民族，居住在“世界屋脊”的青藏高原喜马拉雅山北麓。藏族服饰具有鲜明的雪域高原风情，藏族妇女喜欢身穿盛装在节日婚礼及各种庆典活动中载歌载舞。
Please enjoy the video
The Blue Dream 蓝色的梦
|
Blue is the vast sky. Blue is the moonlight. Blue is the deep ocean. Blue is the dream in my heart. Singing and dancing, I‘m flying with my blue dream!
蓝，是那浩瀚的苍穹， 蓝，是那月色的朦胧， 蓝，是那深邃的大海， 蓝，那是我心中的梦。 我吟歌我诵舞， 放飞我那蓝色的梦。 Please enjoy the video |
Cai Wei 采薇
“Cai Wei” is a Chinese classical dance. It is composed and choreographed based on a poem from “The book of songs“(诗经)。This dance presents vivid scenes of folk life as described in the poem. Young women are singing and dancing when they collect osmund in the beautiful field in spring.
女子群舞采薇是一支古典舞，舞蹈再现了《诗经》民间生活的生动场面。春天里，妙龄女子排队成行，踏歌河边采拮薇菜。妙曼的舞姿呈现了女孩子们对幸福生活的向往。
女子群舞采薇是一支古典舞，舞蹈再现了《诗经》民间生活的生动场面。春天里，妙龄女子排队成行，踏歌河边采拮薇菜。妙曼的舞姿呈现了女孩子们对幸福生活的向往。
Yi Meng Qing 沂蒙情
Yangge (秧歌) is a form of Chinese folk dance in northern China and is one of the most popular folk arts. There is a YangGe style named Jiaozhou YangGe which is very
popular in Shandong province. Having fans in hands and performing Jiaozhou style movements, Dancers present their lively personality and praise their beautiful home town.
我的家乡沂蒙山，高高的山峰入云端，泉水流不尽，松柏清万年。黄梨个儿大，山楂红艳艳，
映山红花处处开。我的家乡多么好，家乡的美景唱不完。富有胶州秧歌风格的扇舞沂蒙情, 表现了山东女子坚韧活泼的性格和对家乡的热爱。
popular in Shandong province. Having fans in hands and performing Jiaozhou style movements, Dancers present their lively personality and praise their beautiful home town.
我的家乡沂蒙山，高高的山峰入云端，泉水流不尽，松柏清万年。黄梨个儿大，山楂红艳艳，
映山红花处处开。我的家乡多么好，家乡的美景唱不完。富有胶州秧歌风格的扇舞沂蒙情, 表现了山东女子坚韧活泼的性格和对家乡的热爱。
Opening Dance 开门红
Today is Chinese New Year, Today the spring comes! We sing and dance to celebrate this joyful day and wish all families and friends happy and healthy in the New Year!
金鸡一声报晓，我们迎来了新年的曙光。打起欢乐的锣鼓，吹起激情的唢呐，欢乐唱新年，激情舞新年。
衷心祈福：新年阳光明媚，风调雨顺！
家家幸福， 好运连连！开---门---红！！！
金鸡一声报晓，我们迎来了新年的曙光。打起欢乐的锣鼓，吹起激情的唢呐，欢乐唱新年，激情舞新年。
衷心祈福：新年阳光明媚，风调雨顺！
家家幸福， 好运连连！开---门---红！！！
The Beautiful Tai Lake 太湖美
"The Beautiful Tai Lake" is a folk song that describes the beautiful scenery of Tai Lake located in the Yangtze River Delta plain near Shanghai. The costume for this dance is Qipao which is the most popular Chinese traditional dress.
Please enjoy the video
太湖美是一首江苏民歌，她唱出了太湖人民对美丽太湖的赞美，对家乡的热爱，表达了建设美好家乡为祖国做贡献的美好愿望。悠扬的江南音乐，甜美的歌声，那太湖姑娘们身着旗袍的扇舞，把我们带到那美丽的太湖边。
Please enjoy the video
太湖美是一首江苏民歌，她唱出了太湖人民对美丽太湖的赞美，对家乡的热爱，表达了建设美好家乡为祖国做贡献的美好愿望。悠扬的江南音乐，甜美的歌声，那太湖姑娘们身着旗袍的扇舞，把我们带到那美丽的太湖边。
Bamboo under the moonlight 月光下的凤尾竹
|
In the Southernmost part of China, there is a beautiful place called Xi Shuang Ban Na, where the Dai people live. Dai girl's dance is very gracious with the movements of arms and body. This dance describes a group of Dai girls hanging out, singing and dancing joyfully in the bamboo field at a beautiful summer night.
清凉的夏日夜晚，皎洁的月光洒在美丽的傣寨，洒在轻柔摇拽的凤尾竹林。一群傣族姑娘象美丽的孔雀，她们嬉戏欢笑，串串银铃般的歌声飘过宁静夜空，传诵着对美好大自然的热爱和对幸福生活的喜悦心情。 |
Singing and Smiling 歌声与微笑
Please take my song home with you, but leave your smile here. Tomorrow this song will be heard in every corner of the world. Tomorrow this smile will be the flowers in the spring time. This collaborative performance by Birmingham Boys Choir and Jasmine Dance Ensemble is a highlight at the 10th Birmingham Chinese New Year Festival.
请把我的歌带回你的家，请把你的微笑留下；明天这歌声将飞遍海角天涯，明天这微笑将是遍野春花。伯明翰男童合唱团和茉莉花舞蹈团的联袂演出成为第十届伯明翰中国新年联欢会的亮点。
请把我的歌带回你的家，请把你的微笑留下；明天这歌声将飞遍海角天涯，明天这微笑将是遍野春花。伯明翰男童合唱团和茉莉花舞蹈团的联袂演出成为第十届伯明翰中国新年联欢会的亮点。
Rhyme of the Beijing Opera 京剧之韵
Beijing Opera is a performance art incorporating singing, recitative, acting, and martial arts. Costumes of Beijing Opera are flamboyant and the facial make-up is exaggerated. A culmination of many regional performance arts, Beijing Opera is a treasure of Chinese culture as well as a symbol of cultural and political unification.
京剧是一门伟大的表演艺术，有两百多年的历史，不仅是中华文化之瑰宝，也是一项人类非物质文化遗产。唱念做打, 锣鼓铿锵，戏韵绵绵，袖舞翩翩; 那天籁之音久久回旋。
京剧是一门伟大的表演艺术，有两百多年的历史，不仅是中华文化之瑰宝，也是一项人类非物质文化遗产。唱念做打, 锣鼓铿锵，戏韵绵绵，袖舞翩翩; 那天籁之音久久回旋。
Blissful Happy Song 幸福山歌
Miao people live in mountains in southwest of China. They adore silver ornament. Miao people adore silver ornaments and wear lots of them during festival celebrations, as you see from the costume of this dance. Please enjoy the video
苗族是居住在我国西南大山里一个爱唱歌爱跳舞的民族。苗族崇尚银饰，以多为美，以重为贵。装扮起来全身银光闪闪、熠熠生辉。看, 苗姑娘们在叮呤声中从山间走来。.
苗族是居住在我国西南大山里一个爱唱歌爱跳舞的民族。苗族崇尚银饰，以多为美，以重为贵。装扮起来全身银光闪闪、熠熠生辉。看, 苗姑娘们在叮呤声中从山间走来。.
Pretty Girl 大姑娘美
The girls in northeast China are pretty and full of life. They are bold and liberal; they seek love passionately. Energetic steps with twirling handkerchief are the popular dance style.
东北姑娘美, 东北姑娘辣, 东北姑娘热爱生活豪爽大方，追求爱情热烈火爆。秧歌的舞步和飞转的手帕是东北姑娘的最爱。
Chinese Reunion 中华大团结
The Spring Fairy is coming. She brings sunshine, she brings life. She wakes up the earth and wakes up nature. We are gather together here to celebrate spring, to celebrate life.
春天的祥雾飘过大地，世上的万物充满生机，在这美丽春天的来临之际，我们中华儿女在此欢聚。祝愿我们的祖国团结强大，繁荣昌盛！
Jasmine Dance - 茉莉花
“Jasmine” is a popular Chinese folk song and was one of the first songs to gain worldwide popularity. Jasmine flowers are white and fragrant. They symbolize pure and elegant, like the beautiful and graceful ladies. Please enjoy the video
“茉莉花”是一首著名的中国民歌，流传广泛历史久远。这首歌也是茉莉花舞蹈团舞者们的最爱。美丽洁白的茉莉花散发出清新的芳香，就像纯朴恬静的女子，平凡而又高雅。请看茉莉花舞蹈团为我们带来大型群舞“茉莉花”。
“茉莉花”是一首著名的中国民歌，流传广泛历史久远。这首歌也是茉莉花舞蹈团舞者们的最爱。美丽洁白的茉莉花散发出清新的芳香，就像纯朴恬静的女子，平凡而又高雅。请看茉莉花舞蹈团为我们带来大型群舞“茉莉花”。
Accompany You to See the Grassland - 陪你一起看草原
I have a wish in my heart. Please let me take you to the grassland in the most beautiful season to see the green grass, red flower, white cloud, and the gooses flying in blue sky. Popular singer Fan Ying will sing the song accompanied by Jasmine dancers’. This elegant dance takes you to the beautiful grassland, the homeland which is always in the dream.
因为我们今生有缘，让我有个心愿，待到草原最美的季节，陪你一起看草原。通俗歌手樊英一曲抒情的“陪你一起看草原”伴以茉莉花舞者的优雅舞姿把你带到美丽的草原，那魂牵梦绕的故乡。
因为我们今生有缘，让我有个心愿，待到草原最美的季节，陪你一起看草原。通俗歌手樊英一曲抒情的“陪你一起看草原”伴以茉莉花舞者的优雅舞姿把你带到美丽的草原，那魂牵梦绕的故乡。
ShanBo & YingTai - 梁山伯与祝英台
“Shanbo and Yingtai” is a love story which is widely known in China. The two young lovers deeply loved one another and yearned for their happy future. Yuanyuan and Bing dance so beautifully like a couple of butterflies.
梁山伯与祝英台的爱情故事在中国家喻户晓。一对风华青年同窗求学朝夕相处，继而深深相爱，并坚贞不移地追求他们梦想。茉莉花舞蹈团郭媛媛和王冰的双人舞为大家讲述这个动人的故事。
梁山伯与祝英台的爱情故事在中国家喻户晓。一对风华青年同窗求学朝夕相处，继而深深相爱，并坚贞不移地追求他们梦想。茉莉花舞蹈团郭媛媛和王冰的双人舞为大家讲述这个动人的故事。
Drum Dance - 相和歌
Drum dance is a classical dance which was popular in Han dynasty around two thousand years ago. Dancers wear Han style dresses, look elegant and courteous. This dance presents us magnificent scenery, the ancient Chinese drum dance! Please enjoy the video
相和歌是汉代盛行的一种乐舞。其特点是歌者自击鼓与伴奏的管弦乐器相应和。汉唐鼓舞是舞者踏鼓而歌舞。身着汉服舞者优雅有礼，潇洒的甩袖和敏捷鼓上之舞，展现出的古朴、浪漫和力度。相和歌呈现给我们一幅恢宏大气极具华夏雅韵的舞态。
相和歌是汉代盛行的一种乐舞。其特点是歌者自击鼓与伴奏的管弦乐器相应和。汉唐鼓舞是舞者踏鼓而歌舞。身着汉服舞者优雅有礼，潇洒的甩袖和敏捷鼓上之舞，展现出的古朴、浪漫和力度。相和歌呈现给我们一幅恢宏大气极具华夏雅韵的舞态。
Treading on the Clouds - 踩云彩
Treading on the clouds is a Yi folk dance, showing the Yi women working in the field mountains which are beautifully surrounded by clouds. Fascinating Yi girls dancing with laughter and caper brings you a pure countryside breeze and youthful vitality. Yi girls are the fairy maidens treading on the clouds.
踩云彩是彝族民族舞，表现彝族妇女田间劳作的情景。仙境般美丽的山水云雾环绕，彝家姑娘走在山路上如同踩在云彩上。姑娘们身姿柔美轻盈飘逸，嬉笑跳跃在彩云之间的快乐透露着纯真的田园气息，焕发着彝族姑娘的青春活力。美丽的彝族姑娘宛若彩霞仙子
踩云彩是彝族民族舞，表现彝族妇女田间劳作的情景。仙境般美丽的山水云雾环绕，彝家姑娘走在山路上如同踩在云彩上。姑娘们身姿柔美轻盈飘逸，嬉笑跳跃在彩云之间的快乐透露着纯真的田园气息，焕发着彝族姑娘的青春活力。美丽的彝族姑娘宛若彩霞仙子
The Beautiful Grassland Is My Home - 美丽的草原我的家
The beautiful grassland is my home; gentle breezy flowery land; handsome horses are like color clouds; cattle and sheep are like scattered pearls. The inner Mongolian folk dance brings a soothing feeling.
美丽的草原我的家，风吹绿草遍地花，骏马好似彩云朵，牛羊好似珍珠撒。中国北方蒙古族的民间歌舞，给你带来一阵草原的清风。
美丽的草原我的家，风吹绿草遍地花，骏马好似彩云朵，牛羊好似珍珠撒。中国北方蒙古族的民间歌舞，给你带来一阵草原的清风。
There Is a Beautiful Place - 有一个美丽的地方
Xi Shuang Ban Na is a beautiful place in the most southern part of China, where the Dai people live. Dai girls dance gracefully and cheerfully, like the beautiful peacocks dancing in the forest.
美丽的西双版纳在中国的最南方，那里是傣族人民的家乡。傣族姑娘的舞蹈婀娜多姿，欢快优雅，就像是林中美丽的孔雀。
美丽的西双版纳在中国的最南方，那里是傣族人民的家乡。傣族姑娘的舞蹈婀娜多姿，欢快优雅，就像是林中美丽的孔雀。
The Charm of Calligraphy - 扇舞丹青
Chinese calligraphy and painting is an elegant and profound cultural art. Dancing with classical music, the dancer interprets a dignified, tranquil and lofty art, the charm of Chinese calligraphy.
中国的书画是一门高雅精深的文化艺术。 《扇舞丹青》的舞者运用折扇伴着那行云流水的古典名曲《高山流水》，在龙飞凤舞的舞姿中演绎了中华民族书法的恬静，雅致，高远的神韵之美，
Peach Blossom - 桃夭
The girls are dancing in graceful movements with reflection, shyness, anticipation, and happiness.
诗经曰: 桃之夭夭，灼灼其華。 之子於歸，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡其實。 之子於歸，宜其家室。 桃之夭夭，其葉蓁蓁。 之子於歸，宜其家人。
June Jasmine - 六月茉莉
Jasmine flowers, white and petite with a unique sweet fragrance, are often in full bloom in the month of June. Beautiful young girls dancing in a garden full of Jasmine makes a delightful scene.
茉莉花，洁白娇小，香味浓郁，是六月份的当令季节花朵，满园的茉莉花在风中摇曳，相互辉映，姑娘们欢快地在花间穿梭，难以分清是花娇还是人俏。
茉莉花，洁白娇小，香味浓郁，是六月份的当令季节花朵，满园的茉莉花在风中摇曳，相互辉映，姑娘们欢快地在花间穿梭，难以分清是花娇还是人俏。
Vibrance of Life - 生命如火
Life is a boat, riding the surging waves toward the destination of fate;
Life is a poem, narrating love and sorrow pursuing the land of dreams;
Life is a symphony, singing joyous songs guiding us through our journey;
Life is a raging fire, exuding bright flame and vibrant energy.
生命是一叶小舟, 乘着汹涌的波涛驶向命运的彼岸,
生命是一首诗, 咏着爱和忧伤追寻着心中的梦想,
生命是一支歌, 唱着快乐的歌谣跋涉在人生旅途,
生命是一团火, 散发着蓬勃的活力和那火一般的光亮.
Life is a poem, narrating love and sorrow pursuing the land of dreams;
Life is a symphony, singing joyous songs guiding us through our journey;
Life is a raging fire, exuding bright flame and vibrant energy.
生命是一叶小舟, 乘着汹涌的波涛驶向命运的彼岸,
生命是一首诗, 咏着爱和忧伤追寻着心中的梦想,
生命是一支歌, 唱着快乐的歌谣跋涉在人生旅途,
生命是一团火, 散发着蓬勃的活力和那火一般的光亮.
The Girls from Da Ban City - 达坂城的姑娘
This is the first Xin Jiang folk song translated to Mandarin. More than a half century ago, this song gained worldwide popularity, making people aware of Da Ban City in the Xin Jiang region of China, known for its richness of pretty girls.
中国第一首汉语译配的新疆民歌，这首歌早在半个多世纪之前就唱响国内外，成为世界各地人民都喜爱的歌曲。这首歌曲在全世界传开后，人们都知道新疆有个达坂城，达坂城里有漂亮的姑娘。
中国第一首汉语译配的新疆民歌，这首歌早在半个多世纪之前就唱响国内外，成为世界各地人民都喜爱的歌曲。这首歌曲在全世界传开后，人们都知道新疆有个达坂城，达坂城里有漂亮的姑娘。
Kang Ding Love Song - 康定情歌
A very popular Tibetan folk song expressing the attraction between two lovers.
跑马溜溜的山上，一朵溜溜的云哟，端端溜溜的照在，康定溜溜的城哟。月亮弯弯，康定溜溜的城哟。 李家溜溜的大姐，人才溜溜的好， 张家溜溜的大哥，看上溜溜的她哟。月亮弯弯，看上溜溜的她哟。
跑马溜溜的山上，一朵溜溜的云哟，端端溜溜的照在，康定溜溜的城哟。月亮弯弯，康定溜溜的城哟。 李家溜溜的大姐，人才溜溜的好， 张家溜溜的大哥，看上溜溜的她哟。月亮弯弯，看上溜溜的她哟。
Joy Dance - 踏歌起舞
Let's us sing, let's us dance! Let the happy dance spin waves of joy on this festive day! Thunderous drums and gracious dance mark a joyous day!
长风敲响银锣铜鼓，歌声飘飘催动着快乐舞步。 在这欢腾的节日里，我们踏歌，我们起舞，踏歌哟,起舞哟......踏歌起舞! 北国的雪花南疆的翠竹，高原的新城海滨的蓝图。 一年的心血和汗水，汇入这火热的踏歌起舞。
长风敲响银锣铜鼓，歌声飘飘催动着快乐舞步。 在这欢腾的节日里，我们踏歌，我们起舞，踏歌哟,起舞哟......踏歌起舞! 北国的雪花南疆的翠竹，高原的新城海滨的蓝图。 一年的心血和汗水，汇入这火热的踏歌起舞。
Rainy Lane In A Small Town - 小城雨巷
Early summer marks the rainy season in the east central section of China. Dancing in an alley of a small town brings a faint ray of sunlight.
绵绵的雨季，蓝色的忧郁；撑着粉红色油纸伞的江南女子犹如那美丽的丁香，给人带来丝丝清香缕缕阳光。你就是那丁香花，恬静而有灵气，善良而充满爱意。
绵绵的雨季，蓝色的忧郁；撑着粉红色油纸伞的江南女子犹如那美丽的丁香，给人带来丝丝清香缕缕阳光。你就是那丁香花，恬静而有灵气，善良而充满爱意。
The Beautiful Tai Lake - 太湖美
A popular song describing the calm beauty of the Tai Lake located in the southern part of the Yangtze River delta, also well known for its breathtaking natural scenery around the lake area.
太湖美呀太湖美，美就美在太湖水。水上有白帆哪，啊水下有红菱哪，水边芦苇青，水底鱼虾肥，湖水织出灌溉网，稻香果香绕湖飞。哎咳，太湖美呀太湖美。
太湖美呀太湖美，美就美在太湖水。水上有白帆哪，啊水下有红菱哪，水边芦苇青，水底鱼虾肥，湖水织出灌溉网，稻香果香绕湖飞。哎咳，太湖美呀太湖美。
